Tiesitkö? Suomi-filmin klassikolla hämmästyttävä Hollywood-yhteys
Hollywood meni sekaisin Hella Wuolijoen näytelmästä, ja tuloksena oli Oscar-palkinto.
Valentin Vaalan ohjaama Juurakon Hulda (1937) on Suomen kaikkien aikojen viidenneksi katsotuin elokuva, joka houkutteli teattereihin lähes miljoona suomalaista.
Teema esittää Juurakon Huldan toiveuusintana sunnuntaina 22.3.
Vielä kuuluisampi kuin Vaalan elokuva on sen pohjalta löytyvä näytelmä. Hella Wuolijoen salanimellä Juhani Tervapää kirjoittama teos herätti kiinnostusta Hollywoodissa jo samana vuonna kuin Vaalan elokuva sai ensi-iltansa.
Pääosaa tarjottiin monille tähdille
Näytelmän kuvausoikeudet oli vuonna 1937 ostanut Paramount-studio, joka suunnitteli nimiosaan ensin Irene Dunnea ja sen jälkeen Franziska Graalia.
Seuraavaksi oikeudet päätyivät tuottajamoguli David O. Selznickille (Tuulen viemää), joka halusi pääosaan Ingrid Bergmanin, sitten Dorothy McGuiren ja viimeisenä vaihtoehtona Sonja Henien.
Selznick antoi lopulta periksi ja myi oikeudet eteenpäin RKO Pictures -studiolle, joka tuotti näytelmän pohjalta Hollywood-version Farmarin tytär (The Farmer’s Daughter).
H. C. Potterin ohjaama elokuva sai maailmanensi-iltansa New Yorkissa 25. maaliskuuta 1947. Laura Kerrin ja Allen Rivkinin käsikirjoitus perustui alkutekstien mukaan "Juhni Tervataan" tekemään näytelmään.
Elokuvan päärooleissa nähtiin Joseph Cotten ja Loretta Young, joka voitti siitä parhaan naispääosan Oscar-palkinnon. Voitto jäi uraansa 1980-luvun loppuun saakka jatkaneen Hollywood-legendan ainokaiseksi.
Tarinasta tehtiin myös sarjaversio
Juurakon Huldaa pidetään esimerkkinä varhaisesta feministisestä sekä yhteiskunnallisesti tiedostavasta komediasta, joka saavutti valtavaa suosiota niin naisten kuin miesten keskuudessa. Myös alkuperäinen näytelmä otettiin aikanaan hyvin vastaan.
Elokuvan tapahtumat sijoittuvat 1930-luvun Helsinkiin, jonne torpan tyttö Hulda Juurakko (Irma Seikkula) saapuu työnhakuun. Hän pääsee sisäköksi tuomari Soratien (Tauno Palo) taloon, mutta ryhtyy pian opiskelemaan kyllästyttyään työväestön huonoon asemaan ja kohteluun.
Huldan sisukkuutta ihaillaan, mutta häntä myös kadehditaan ja yritetään häväistä.
Farmarin tyttären lisäksi Screen Gems Television tuotti vuosina 1963–65 yli satajaksoisen tv-sarjan Farmer’s Daughter, jonka nimiosassa nähtiin Inger Stevens. Sarjaa esitettiin myös Suomessa nimellä Tyttö tuli taloon vuosina 1964–66 yhteensä 55 jaksoa.
Juurakon Hulda esitetään Teema & Femillä sunnuntaina 22.3. kello 12. Elokuva on katsottavissa myös Yle Areenassa.
