Suomalaisesta elokuvasta Hollywood-versio – päärooliin vanha Bond-tyttö

Suomalaisesta elokuvasta Hollywood-versio – päärooliin vanha Bond-tyttö

Rosamund Pike sai vuonna 2015 Oscar-ehdokkuuden roolistaan Gone Girl -elokuvassa.

Hanna Bergholmin kauhuelokuvasta Pahanhautoja ollaan tekemässä Hollywood-versiota. Katso kertoi projektista haastattelussa, jonka Bergholm antoi uuteen elokuvaansa Yön lapsi liittyen.

Bergholmin vuonna 2022 valmistunut esikoispitkä on yksi kuluvan vuosikymmenen menestyneimmistä suomalaiselokuvista maailmalla. Lähes 80 maahan myyty elokuva on kerännyt kansainvälisesti yli 140 000 katsojaa ja sitä on esitetty lukuisilla merkittävillä festivaaleilla, kuten Sundancen elokuvajuhlilla Yhdysvalloissa.

Hannalle myös tarjottiin ohjattavaksi Hatching-nimellä kansainvälisesti tunnetun Pahanhautojan Hollywood-versiota, mutta hän ei ollut siitä itse kiinnostunut.

Nyt Feed-nimen saaneen elokuvan ohjaa yhdysvaltalainen Leslye Headland, ja sen pääosassa nähdään David Fincherin huipputrilleristä Gone Girl Oscar-ehdokkuuden vuonna 2015 saanut Rosamund Pike. Headland tunnetaan etenkin luomastaan Star Wars -sarjasta The Acolyte.

Brittiläisen Piken tunnetuimpiin elokuviin kuuluvat myös James Bond -trilleri Kuolema saa odottaa, Ylpeys ja ennakkoluulo, Fracture – murtumaton, Barney’s Version, Jack Reacher: Tappajan jäljillä, Hostiles, I Care a Lot ja Saltburn. Lisäksi hänet muistetaan Muumimamman äänenä Muumilaakso-sarjan englanninkielisessä versiossa.

Rosamund Pike ja Ben Affleck elokuvassa Gone Girl
Rosamund Pike ja Ben Affleck elokuvassa Gone Girl.

Tarinaa vietiin uuteen suuntaan

Pike toimii elokuvassa myös tuottajana Primitive Streak -yhtiönsä kautta. Feedin käsikirjoittaja on puolestaan Daniella Isaacs, joka on tehnyt aiemmin töitä lähinnä näyttelijänä television puolella.

Feed ei ole myöskään puhdas uusintaversio, vaan uudelleentulkinta, joka perustuu vain osittain Hannan ja Ilja Rautsin käsikirjoittamaan tarinaan. Yhteistä elokuville on kieroutunut influensseriäiti, joka haluaa teini-ikäisestä voimistelijatyttärestään nettisensaation.

Kotimaisessa versiossa tytär löytää oudon linnunmunan ja ryhtyy hautomaan siihen ahdistustaan ja pahaa oloaan. Isaacsin versiossa äiti löytää oudon kollageenilisäravinteen, jota hän ryhtyy syöttämään tyttärelleen kammottavin seurauksin.

Uusi tarinatwisti kuulostaa periaatteessa lupaavalta. Feedin oikeuksia on ryhdytty myymään tällä viikolla käyntiin polkaistussa American Film Market -tapahtumassa, joka yksi maailman tärkeimmistä elokuvien myynti- ja rahoitustapahtumista. Myyntiagentteina toimivat kaksi merkittävää alan toimijaa CAA ja The Veterans.