Marcy ”Dust Lady” Bordersin elämä muuttui 20 vuoden takaisessa WTC-iskuissa – sortuneiden tornien tomulle altistuneet kärsivät syövästä

Marcy Borders
Seiska logo
Sari Nurmo
Kuvat: All Over Press, Getty Images ja MVPHOTOS

Lauantaina tulee kuluneeksi 20 vuotta syyskuun 11. päivän terrori-iskuista Yhdysvalloissa.

Kuvat traagisesta päivästä ovat iskostuneet ihmisten verkkokalvoille: World Trade Centerin kaksoistornit liekeissä, ihmiset paniikissa pakenemassa sortuvia torneja ja palomiehet raivaamassa raunioita. Yksi tuon kaoottisen päivän mieleenpainuvimmista kuvista on amerikkalaisten nimeämä ”Dust Lady”, tyylikkäästi pukeutunut nainen valkoisen tomun peittämänä. Hän oli 28-vuotias Marcy Borders, joka oli juuri paennut työpaikaltaan Bank of Americanin konttorista pohjoistornin 81. kerroksesta. Reilua tuntia aiemmin viisi al-Qaidan terroristia olivat ohjanneet lentokoneen päin pilvenpiirtäjää 12 kerrosta Marcyn työpisteen yläpuolelle.

– Aloin panikoida. Kollegat yrittivät rauhoitella ja pyysivät istumaan paikallani. Mutta tunsin talon tärinän, kuulin räjähdyksen ja näin ikkunani takana huonekalujen lentävän, jotka myöhemmin ymmärsin olleen tornista hypänneitä ihmisiä, Marcy muisteli Jersey Journalissa.

Marcy käveli iskujen jälkeen Manhattanin läpi, hyppäsi lauttaan ja ajoi taksilla kotiin. – Hän tärisi ja hoki, miten kiitollinen on, että jäi henkiin, ystävä muistaa.
Marcy käveli iskujen jälkeen Manhattanin läpi, hyppäsi lauttaan ja ajoi taksilla kotiin. – Hän tärisi ja hoki, miten kiitollinen on, että jäi henkiin, ystävä muistaa.

Marcylta kesti ruuhkaisessa porraskäytävässä lähes tunti päästä ulos WTC:n pohjoistornista

Juuri hetkeä aiemmin etelätorni oli romahtanut, ja Marcya oli kadulla vastassa paksu pölypilvi.

– Yritin paeta, mutta pöly ja savu seurasivat minua. Joka kerta sisäänhengityksellä suuni täyttyi niistä, olin tukehtua. Huusin, etten halua kuolla, Marcy kertoo.

Neljästä kaapatusta matkustaja-koneesta tuli 20 vuotta sitten 19 terroristin joukkotuhoaseita. Iskukohteet sijaitsivat New Yorkissa ja Washington DC:ssä.
Neljästä kaapatusta matkustaja-koneesta tuli 20 vuotta sitten 19 terroristin joukkotuhoaseita. Iskukohteet sijaitsivat New Yorkissa ja Washington DC:ssä.

Tuntemattoman miehen avulla Marcy pääsi läheisen toimistorakennuksen aulaan turvaan, jossa valokuvaaja nappasi legendaarisen kuvan. Marcy oli selvinnyt hengissä liekehtivästä pilvenpiirtäjästä, mutta painajaiset jatkuivat vielä vuosia.

– Aivan kuin sieluni olisi imaistu tornien mukana. Menetin elämänhallinnan, enkä pystynyt käymään töissä kymmeneen vuoteen. Aina lentokoneen nähdessäni menin paniikkiin, Marcy muisteli New York Postissa.

Iskujen nuorin uhri oli kaksivuotias tyttö, joka matkusti vanhempiensa kanssa kohtalokkaalla lennolla. Vanhin uhri oli 82-vuotias mies.
Iskujen nuorin uhri oli kaksivuotias tyttö, joka matkusti vanhempiensa kanssa kohtalokkaalla lennolla. Vanhin uhri oli 82-vuotias mies.

Syyskuun 11. päivän kokemusten jälkeen Marcy sulkeutui kotiinsa New Jerseyssä.

Hän pelkäsi New Yorkia niin, ettei enää palannut Manhattanille. Sitten alkoivat toistuvat painajaiset terroristijohtaja Osama bin Ladenista, joka hyökkäsi hänen kotiinsa. Marcy myös pelkäsi terveytensä puolesta. Tornien romahduksesta aiheutunut tomu sisälsi myrkkyjä, kuten asbestia, lasikuitua ja silikaa. Noin 4 700 ihmistä, jotka altistuivat WTC-tomulle, kärsivät myöhemmin syövästä. Marcy haki helpotusta pahaan oloonsa alkoholista ja lääkkeistä, kunnes keväällä 2011 hän oli niin pohjalla, että hakeutui kuntoutukseen ja pääsi kuiville.

– Yritin päästä irti uhriutumisesta ja nähdä itseni selviytyjänä, Marcy totesi Jersey Journalissa.

–  Dust Lady -kuva ei määritellyt Marcya. Hän oli edelleen sama Marcy, joka vain sattumalta joutui osalliseksi tragediaa, veli Michael Borders sanoo.
–  Dust Lady -kuva ei määritellyt Marcya. Hän oli edelleen sama Marcy, joka vain sattumalta joutui osalliseksi tragediaa, veli Michael Borders sanoo.

Marcy sai elämänsä takaisin ja nautti läheisistään.

Onnea ei kuitenkaan kestänyt kauan, sillä syksyllä 2014 hänellä todettiin mahasyöpä. Tilannetta pahensi se, ettei Marcylla ollut terveysvakuutusta, jolla olisi päässyt nopeasti hoitoihin ja saanut lääkitystä kipuihin. Syöpähoidot ajoivat Marcyn yli 160 000 euron velkoihin. Elokuussa 2015 kahden lapsen äiti menehtyi syöpään 42-vuotiaana.

– Marcy menehtyi liian nuorena. Uskon vahvasti, että WTC:n tomun myrkyt olivat syynä hänen kuolemaansa, Marcyn Michael-veli pohti The Guardianissa.

WTC:n torneissa oli arviolta 17 400 ihmistä terroriaamuna. Kukaan ei selvinnyt hengissä pohjoistornin ylimmistä kerroksista.
WTC:n torneissa oli arviolta 17 400 ihmistä terroriaamuna. Kukaan ei selvinnyt hengissä pohjoistornin ylimmistä kerroksista.

Läheisille jäi muisto Marcysta rakastavana ihmisenä, joka aina ajatteli muiden etua.

– Hän ei koskaan ollut itsekäs. Hän huolehti lapsistaan, uskostaan ja yhteisöstään, ystävä kuvailee.