Kulttiohjaajan kauhukokemus Suomessa: ”Eihän näin voi tehdä!”
Ken Russell muisteli Katson toimittajalle legendaarista kuvausreissuaan Helsingissä.
Legendaarinen brittiohjaaja Ken Russell (1927–2011) on jälleen ajankohtainen elokuvan The Devils ansiosta. Russellin mestariteos sai viimein elokuvateatteriensi-iltansa Suomessa 16. lokakuuta täysin leikkaamattomana 55 vuotta valmistumisensa jälkeen.
Video: Tältä näyttää kohuelokuva The Devils
Tapasin Russellin vuonna 2002 Brysselin fantasiaelokuvajuhlilla, jossa hän oli vielä voimissaan ja leppoisalla juttutuulella. Kuultuaan, että olen Suomesta, Russell innostui muistelemaan Michael Cainen tähdittämän Miljardin dollarin aivot -agenttiseikkailun kuvaamista Helsingissä talvella 1967.
– Se oli antoisa kokemus, vaikka silloinkin sattui erikoisia kommelluksia. Tarvitsimme paljon lunta ulkokohtauksiin ja saapuessamme Suomeen olimme erittäin iloisia, että sitä tuli koko illan taivaan täydeltä. Aamulla kuitenkin havaitsimme, että kaikki lumi oli kadonnut! Kävi ilmi, että se oli kärrätty pois nukkuessamme! Eihän näin voi tehdä! parahdin.
– Emme osanneet kuvitellakaan moista mahdollisuutta, sillä jos Englannissa jokin kaupunki täyttyy lumesta, niin se säilyy siellä kesään saakka. Niinpä meidän täytyi kärrätä lumi takaisin kuorma-autoilla, jotta pystyimme kuvaamaan Helsingissä. Ironian huippu! Russell nauroi.
Myös kuvauspäivä jäätyneellä Suomenlahdella oli jäänyt elävästi ohjaajan mieleen.
– Kuvasimme Suomessa maaliskuun puolivälissä, jolloin jäiden lähtöön olisi pitänyt olla vielä reilusti aikaa. Mutta annas olla, yhtäkkiä huomasimme ajelehtivamme pitkin merta, koska totta kai jäät murtuivat juuri tuona vuonna kuukautta aiemmin. Jälleen kerran, vastaavaa voi tapahtua vain, kun olet tekemässä elokuvaa. Silloin kaikki on mahdollista!
Lapin-reissu ei tehnyt vaikutusta
Russellin viimeisin vierailu Suomeen ei jättänyt kuitenkaan yhtä hyvää muistijälkeä.
– Kävin Lapissa Hello-lehden järjestämällä matkalla. Tarkoitus oli tehdä sadunhohtoinen vierailu joulupukin kotimaahan, mutta koko reissu osoittautui elämäni suurimmaksi huijaukseksi. Paikan päällä oli jäätävän kylmä, koko paikka näytti kuin Siperialta, meitä kuljettivat maailman vanhimmat ja väsyneimmät porot, ja lopulta itse joulupukin kohtaaminen oli naurettavaa, sillä lahjat, joita tämä jakoi lapsille, jouduttiin itse maksamaan ja laittamaan säkkiin etukäteen. Ja tuosta kaikesta ihmiset maksavat lähes 5000 puntaa!
Sensuuri ihmetytti
Haastattelun tapahtuessa vuonna 2002 The Devils oli viimein julkaistu ensi kerran Suomessa, tosin vain dvd:llä. Aiemmin elokuva oli kielletty Suomessa neljästi viranomaisten toimesta.
– Onhan se aika ihmeellistä. Huvittavinta koko jutussa on, että elokuva on kuitenkin sallittu ja ylistetty monissa katolisuuden ydinpesäkkeissä. Muun muassa Chicagon katolinen yliopisto pitää elokuvaa yhtenä kaikkien aikojen parhaista ja on jo julkaissut monta tutkielmaakin siitä. Samoin Italiassa ihmiset suorastaan rakastavat The Devilsiä. Tuntuukin, että elokuvan ovat aina halunneet kieltää kaikki ”vääräoppiset”, mutta eivät ikinä katolilaiset itse, Russell pohti.